Ono što mi nazivamo "plavim" tada se nazivalo "modrim"

Prilično je uobičajeno da žene koje imaju kosu žute boje nazivamo plavušama. Zašto je to tako kada žene sa crnom bojom kose nazivamo crnkama, a one sa braon bojom kose nazivamo brinetama? 🧐

Evo gde se krije odgovor. Nekada su se boje prepoznavale samo kao tamna ili svetla bojan. Reč "plav" se u staroslovenskom jeziku opisivalo kao nešto što je svetlo ili bledo pa se ovime opisivalo i ono što je belo ili žuto. Tada, nije bilo razlike jer je sve to bilo plavo. 😲 Ono što mi nazivamo "plavim" tada se nazivalo "modrim".

Kako je došlo do zamene teze i da žuta kosa ostane plava, najbolje je objasnila Fejsbuk stranica Nacionalni leksikograf.

IZVOR: FB / Национални лексикограф

Autor: redportal.rs

#Plavuša

#blondy

#plava

#plava kosa

#Žuta